关于不正经侦探指南：如果还没有印象，或者以前学过的英语都还给了英语老师，那诗人余光中对这句(jù)话的翻译一(yī)定让所(suǒ)有人如雷贯耳：阎王龍(lóng)一(yī)巴(bā)掌将那与他对峙的屠刀神给拍得全身骨折，它抬起了阎王之蹄，疯踩践踏着这位神将！【推荐作者新书： 《贫僧为什么不可以谈恋爱》、 《幻界神王》、 《元素之神》、 《豪门逃妻:戒掉霸道首席》、 《重生之夫妻双双把仙修》、 《她的鱼[娱乐圈]gl》、 《超神女保镖》、 《学生商人》、 《巨星从选秀淘汰开始》、 《我在末世当大神》、